Bauhaus y cultura material
tematizar la técnica
Bauhaus and cultural material
thematize the technique
Por:
Universidad de Mendoza. Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño
Universidad de Congreso. Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño
Publicado en:
Resumen:
Español
El presente trabajo es el resultado de tematizar la
producción técnica como problema de la Bauhaus. El
análisis realizado atraviesa dos de las acciones
fundamentales de la escuela. Una es la transferencia del
conocimiento de la actividad artística a la producción
industrial y la otra es el interés de los modos técnicos de
reproducción en el marco de la modernización social.
Para ello el tema expuesto replica la crítica de la
reproductividad técnica en la época en que Walter
Benjamin reavivó este problema. A partir de este
extemporal ensayo de 1935, el mismo será el marco de
observación para asumir la influencia que tuvo la Bauhaus
respecto de la reforma social y cultural junto con la
trascendencia en el mundo del arte y la técnica.
El tema de la técnica tratado en el artículo remite a los
medios utilizados por el hombre para fines culturales frente
a dos cuestionamientos abordados por Gilbert Simondón.
Uno es la controvertida relación entre el recelo destructivo
de la misma y la esperanza de transformación, adaptación
y evolución de la humanidad en la tecnificación. El otro, es
la paradoja entre la recepción Bauhaus como inspiración
para una nueva estética o como el resultado de una nueva
base de producción técnica. Finalmente, la oportunidad se
presta para reconsiderar los procesos de racionalización de
la arquitectura y el papel que tuvo en el contexto de la
cultura material heredada.
Inglés
The present study is the result of thematizing the technical
production as a problem of the Bauhaus. This analysis goes
through two fundamental actions of this school. One is the
transfer of the knowledge of artistic activity to the
industrial production; the other is the interest in the
technical ways of the reproduction, in the framework of
social modernization.
To that end, the exposed subject resumes the criticism of
the technical reproductivity from the times Walter
Benjamin revived this problem. This untimely essay from
1935 will be the frame of observation to assume the
influence of the Bauhaus to the social and cultural reform,
together with its relevance in the world of art and
technique.
The subject of technique dealt with in the article, refers to
the means used by men for cultural purposes, in the face of
two questions tackled by Gilbert Simondon. One is the
controversial relationship between its destructive
apprehension, and the hope of transformation, adaptation
and evolution of humanity in modernization. The other is
the paradox between the Bauhaus reception as an
inspiration for a new aesthetic, or as the result of a new
base of technical production.
Finally, this is an opportunity to reconsider the processes of
rationalization of architecture and the role it played in the
context of the inherited material culture.
Disciplinas:
Arquitectura
Palabras clave :
Modernización social
Descriptores:
BAUHAUS - ARQUITECTURA MODERNA - PRODUCCIÓN INDUSTRIAL - ESTÉTICA - CAMBIO SOCIAL - CAMBIO CULTURAL - MODERNIZACIÓN - CULTURA MATERIAL - TÉCNICA
Cómo citar este trabajo:
Gelardi, Daniel; Hoop, Alfredo.
(2019).
Bauhaus y cultura material; Bauhaus and cultural material.
Ponencia
Mendoza, .
Dirección URL del informe: /13679.
Fecha de consulta del artículo: 23/11/24.
